Berlín 2012: Los hermanos Taviani consiguen el Oso de Oro con un Shakespeare entre rejas

Querido Teo:

Ya conocemos a los ganadores de una de las ediciones más desapercibidas del Festival de Berlín. Tanto premio en este mes de Febrero, y una calidad más que dudosa, ha eclipsado totalmente esta edición del certamen que sólo ha contado con alguna presencia de relumbrón internacional como Stephen Daldry, Max Von Sydow, Christian Bale, Angelina Jolie, Billy Bob Thornton, Clive Owen, Michael Fassbender, Antonio Banderas, Robert Pattinson o Meryl Streep, casi coronada como reina de la simpatía y receptora del premio honorífico. Una de las películas que más gustó en esta edición ha sido la ganadora final. “Cesare deve morire” de los hermanos Taviani se ha llevado el Oso de Oro a la mejor película gracias al veredicto del Jurado presidido por Mike Leigh. La cinta narra la historia de un grupo de presos que son elegidos para poner en marcha una versión de Julio César de William Shakespeare y durante los preparativos los reclusos se meterán tanto en el texto que aflorarán los remordimientos por el pasado y las rencillas del presente. El film está protagonizado por actores no profesionales y surgió después de que los veteranos hermanos vieran a unos presos interpretar “La divina comedia”. Los realizadores de “Padre padrone” (1977) y “La noche de San Lorenzo” (1982) resucitan cinematográficamente con este proyecto.

La otra triunfadora ha sido la danesa “A royal affair” que se ha llevado los premios al mejor actor y al mejor guión. Un triángulo amoroso en la época de la Ilustración en la corte de Christian VII, personaje al que interpreta el actor ganador. Rachel Mwanza, por hacer de una niña soldado de 12 años que tiene que ejecutar a sus propios padres, se ha llevado el premio a la mejor actriz por el drama canadiense “Rebelle”. "Barbara", ganadora del premio al mejor director, cuenta la historia de una doctora acosada por los servicios secretos de la Stasi, mientras que la ganadora del Gran Premio del Jurado es una mirada a los asesinatos xenófobos de gitanos en Hungría.

Oso de oro a le mejor película: Cesare deve morire
Gran Premio del Jurado: Csak a szél (Just the wind)
Mención especial del Jurado: L´enfant d´en haut
Director: Christian Petzold (Barbara)
Actor: Mikkel Boe Følsgaard (A royal affair)
Actriz: Rachel Mwanza (Rebelle)
Guión: Nikolaj Arcel y Rasmus Heisterberg (A royal affair)
Contribución artística: Lutz Reitemer por la fotografía de “Bai lu yuan”
Premio especial Alfred Bauer: Tabu

Nacho Gonzalo (Coronado)