Cine en serie: "Harry Hole", o la novela negra nórdica en casa
Querido Teo:
Hay personajes que no resisten cualquier adaptación. Harry Hole es uno de los que corren ese peligro. Un policía brillante, autodestructivo, obsesivo, incómodo incluso para quienes lo seguimos desde su primera aparición en forma de libro. Llevarlo a la pantalla no es solo trasladar una trama, es trasladar una forma de mirar el mundo. La producción ha tenido que lidiar, además, con un problema clásico en este tipo de adaptaciones: la comparación inevitable con versiones anteriores. La película "El hombre de nieve" (2017) dejó un recuerdo desigual, y eso condicionó la decisión de un nuevo intento. La serie tiene la oportunidad de corregir lo que el cine no logró, precisamente porque dispone de tiempo para desarrollar al personaje. Y ahí es donde empieza el verdadero reto de la serie "Harry Hole", una producción que nace con la ambición de convertir en imagen uno de los universos más reconocibles de la novela negra europea contemporánea.



