Espresso: Trailer de "Piratas del Caribe: En mareas misteriosas", más dosis de Jack Sparrow
Querido primo Teo:
Llegan las primeras imágenes de "Piratas del Caribe: En mareas misteriosas" con Johnny Depp y Penélope Cruz bajo las órdenes de Rob Marshall. Además también se puede ver ya el trailer de la película que gira en torno, como no podía ser de otra manera, en torno al personaje de Jack Sparrow. En la cuarta entrega de la saga, Jack Sparrow se cruza con una mujer de su pasado, y no está seguro de si es amor… o si es una estafadora profesional sin escrúpulos que le está utilizando para encontrar la legendaria Fuente de la Juventud. Cuando ella lo fuerza a abordar el Queen Anne´s Revenge, el barco del temible pirata Barbanegra, Jack se encuentra en una inesperada aventura donde no sabe a quién temer más: Barbanegra o la mujer de su pasado. La idea que tiene Disney es de hacer dos películas más, así que esto puede hacerse bastante eterno. El 20 de Mayo será el estreno mundial de la película.
El título en español es ya oficial o es una traducción propia? Porque tratándose de una adaptación libre del libro de Tim Powers, lo suyo sería que tuviese la misma traducción, "En Costas Extrañas".